Bienvenido a todos !

audience Salut à toutes et tous ! Ce site a été créé pour faire partager la découverte du Chili, où nous avons habité de septembre 2005 à mars 2006. Il s'adresse aux passionnés de voyage et de ce pays en particulier, aux exilés, aux chiliens, et tout simplement aux esprits curieux. Qu'y a t-il sur notre site? Beaucoup de photos, du désert d'Atacama à la patagonie, la plupart du temps accompagnées de commentaires. Une partie "Société" illustre à travers quelques albums différentes facettes de la société chilienne, footeuse, nationaliste, croyante et indienne. Une section du site dédiée à l'élection de Michelle Bachelet, que nous avons vécu comme observateurs privilégiés. Vous y trouverez un blog tenu pendant la campagne et plusieurs albums photos. Une partie culture, où nous évoquons quelques unes de nos découvertes musicales, littéraires et culinaires. ( bientôt,  comment assaisonner le castor). C'est la partie la moins complète pour le moment, mais comme les autres elle est amenée à s'étoffer. Nous avons également beaucoup filmé lors de ce séjour, et nous comptons bien introduire plusieurs extraits vidéos (dès que tout ça sera numérisé). Si vous voulez être ajoutés à la mailing list, pour être tenus au courant des ajouts, il suffit de nous écrire un petit mot. Nous espérons que le site vous plaira! N'hésitez pas à laisser de constructives remarques, à nous dire ce qui vous a plu et ce qui pourrait être amélioré, et si éventuellement vous voulez participer d'une manière ou d'une autre. ps: svp, si vous voulez utiliser certaines photos, contactez-nous ;-) chirimoya84@yahoo.fr meloradea@yahoo.fr Les jours de fête nationale chilienne Nous sommes arrivés au Chili le 15 septembre 2005, juste avant le début des trois jours de fête nationale. Ces quelques jours sont aujourd'hui encore un ciment pour l'identité nationale chilienne, qui, ne va pas vraiment de soi car très cosmopolite comme toutes celles des jeunes nations sud-américaine. Les maîtres mots de la fête nationale sont asado y cueca. Asado, pour les abondantes grillades arrosées de vin rouge, cueca pour la folklorique danse nationale, inspirée du Flamenco espagnol. Cliquer sur l'image pour accéder à la galerie Vallée de la lune : excursion pour Mars La Valle de la Luna est l'endroit sur terre dont le paysage et la composition des sols se rapprochent le plus de Mars. La NASA y expérimente. Située à quelques minutes à peine de San Pedro de Atacamae, c'est un endroit vraiment rare et dépaysant. Il y a plusieurs millions d'années, une mer a été enfermée par les terres. Elle s'est progressivement évaporée. Le sel était exploité au 20ème siècle. Mais son grand âge a eu raison de ses vertus minérales, et les mines ont fermé. La vallée de la lune Le combat des Mapuches Photos d'une manifestation pour les droits des Mapuches. Le Chili, comme tous les pays d'Amérique latine, compte une population indienne revendicative qui tente d'affirmer son identité. Ici de manière un peu dérisoire, au milieu de la démesure des buildings de la mégalopole construite par les descendants des conquistadores. Ils font partie des premiers habitants du Chili. Leur nom vient de Mapu, la terre, et Che, les hommes, les gens. Ils sont donc le peuple de la terre. Ils revendiquent leurs droits, après plus de quatre cents ans de combat. Ils ont été massacrés par les européens, puis expropriés par Pinochet. Leur problème est encore considéré comme mineur par la population. L'élection de Michelle Bachelet Nous avons vécu l'intégralité de l'élection présidentielle chilienne. Nous avons tenu un petit blog sur cet événement, pour modestement rendre compréhensible certains enjeux de l'élection. Cliquer sur l'image pour accéder au blog et aux albums consacrés à l'élection La route de la Paz, au coeur de la cordillère Une excursion expresse et dense, depuis Arica jusqu'à un lac parmi les plus haut du monde. Des paysages grandioses, une faune abondante. Cliquer sur l'image pour accéder au premier album Torres del Paine : le parc de Patagonie Ce parc, situé à l'extrême sud du Chili, en Patagonie, est une des principales attraction touristique du pays et l'un des plus beaux parcs d'amérique latine. Il a été ravagé par un terrible incendie il y a de celà quelques années, dont les traces sont encore visibles. De nombreux arbres morts, d'un bout à l'autre du parc, témoignent de la catastrophe. Les mesures sont devenues draconiennes pour éviter que telle catastrophe se reproduise. Nous avons marché en tout et pour tout six jours dans le parc. Une aventure épuisante mais intense, trop courte pour prendre pleinement la mesure d'un tel monument de la nature. La fin de la randonnée, la découverte des glaces de la Patagonie... La plus grande réserve de glace en dehors des pôles. La rencontre surréaliste avec une équipe de tournage d'une pub whirlpool : imaginez une jeune femme en robe légère et rose, apparaissant en plein milieu de la forêt. Des moments magiques, encore et encore... Accueil Pélerinage de Los Vasquez Chaque année, pour le jour de l'Immaculée Conception, le 8 décembre, un pélerinage extrêmement impressionnant a lieu a environ 70 kilomètres à l'est de Santiago, dans un hameau minuscule, Los Vasquéz. Nous y étions ! Un monde fou, de tous âges et tous styles. Nombreux sont ceux qui vont de Santiago à Los Vasquéz à pied ! Mais aussi à vélo, en bus, etc... Certains entrent dans le sanctuaire à genoux ou en rampant ! Sur les derniers hectomètres menant au sanctuaire, une foire où se vendaient d'hétéroclites objets... Toutes les photos dans la partie religion, à la suite de la canonisation du Père Hurtado.

Le site traduit en espagnol et en anglais ! En tout cas la page d'accueil, et c'est déjà pas mal.  Noël sous les palmiers Hémisphère sud oblige, ni froid, ni neige au Chili pour la période des fêtes. Il faut alors un peu de bonne volonté - comme ce père noël géant gonflable - pour se mettre dans l'ambiance. Faisant fi de tout réalisme, il n'a pas quitté sa chaude parka, malgré les 30 degrés de moyenne. Vidéos de la manifestation Mapuche Les vidéos ont été prises avec un appareil photo ;  leur qualité est moyenne, il s'agit juste d'un témoignage sans prétention. Il est très simple de s'abonner à chiri67, l'identité youtube qui permet de publier les vidéos. Donc, une seule adresse, un seul clik, magie d'internet : http://youtube.com/user/chiri67 Jours de fête nationale ça y est, nous sommes le 18, le jour de la fête nationale est arrivé ! Un salut spécial à tous les expatriés/filles et fils d'expatriés. Il y a deux ans, nous sommes arrivés au Chili juste à temps pour la vivre. Pour l'occasion, l'album "fête nationale" a connu un petit lifting, et des petites vidéos faites avec l'appareil photo sont disponibles sur youtube, sous l'identité chiri67. ( http://youtube.com/user/chiri67 ) Rien d'exceptionnel, vraiment ; juste de courtes vidéos d'ambiance, qui prennent d'autant plus leurs sens reliées avec l'album photo. Felizes fiestas a todas y a todos ! Suivez la campagne de qualification du Chili pour le mondial de football 2010 en Afrique du Sud avec Chiri Dans la section futbol de notre site, nous suivons les éliminatoires de la zone amérique du sud, qualificatifs pour la coupe du monde 2010. Nous mettrons des liens vers des résumés youtube de chaque match du Chili, ainsi qu'une brève mais pertinente analyse. Idéal aussi pour ceux qui ont raté les premiers matchs. Photo emol. Vers la coupe du monde 2010 !