La fête nationale: Asados y volantinos

Nous sommes arrivés à Santiago le jeudi 15 septembre, c'est-à-dire peu de jours avant la fête nationale, ou plutôt, les multiples jours de fête nationale car toute la semaine précédente est imprégnée d'une atmosphère particulière ; la ville est envahie de drapeaux, chaque soir est fêté par un asados (barbecues) arrosé de vin rouge local, animations sur la plaza de armas, la place centrale, où fut fondée Santiago.

Les jours officiels de la fête sont le 18, pour la fête de l'indépendance (qui n'est pas a proprement parler la fête de la création du Chili, mais le jour de l'élection du premier gouvernement chilien ), et le 19, le lendemain, la fête de l'armée.

Le jour de la fête de l'armée, des milliers de chiliens se rassemblent au parc O'Higgins, peut-être plus nombreux pour les volantines (cerfs-volants) et l'ambiance conviviale que pour le défilé militaire. Les combats de cerfs-volants sont légions et donnent lieu à des scènes étonnantes ; les arbres en sont remplis et petits et grands s'amusent comme des fous.

Ces quelques jours sont importants pour les chiliens; les rues se remplissent de drapeaux, sur les bâtiments, les micros(bus typiques chiliens, vous en verrez souvent sur les photos), les voitures, jusqu'en rase campagne. Une occasion de renforcer un sentiment d'appartenance nationale en faisant la fête. Les chiliens étant un peuple très composite (immigration espagnole, portuguaise, allemande, croate ainsi que les tribus indiennes peuplant le territoire, avec lesquelles les conquistadors se sont plus ou moins allègrement métissés).

Pour voir quelques vidéos faites à cette occasion, une adresse : http://youtube.com/user/chiri67
N'hésitez pas à vous abonner (gratuitement bien sûr) à chiri67, où alors à le mettre en favori ; de nombreuses vidéos du pays entier vont être ajoutées dans les prochains mois.

Algunas palabras en espanol (disculpa por las errores). Son muchos a visitar esta pagina del sitio durante estos dias de fiesta nacional chilena, y, que lindo, vienen de todo el mundo : Canada, Panama, Argentina, Chile y Francia por su puesto, Suiza, Alemania, Estados-Unidos... Espero que las fotos y las videos (con el "link" http://youtube.com/user/chiri67 ) permiten transmitir un poco del ambiente de estos dias especiales para Chile, de lo que hamos vivido dos ano atras. En los proximos meses, el sitio sera traducido en inglès y espanol. Mucho trabajo, pero igual ! Feliz fiesta a todos, chilenos del mundo !
Hoy dia puse nueva fotos, para celebrar ;-)




audience


Debout, ça ne rentrait pas

La cueca

La cueca II

Cueca générale

19 septembre, la fête de l'armée au parc O'Higgins

Une grande fête populaire

Ne pas perdre le fil

Joyeuse cohue

Le défilé

Cerfs-volants

Même les (faux) gangsta rappeurs s'y mettent

Ils sont frais mes cerfs-volants

Arbres à volantines

Vie et mort d'un cerf-volant

Fin de journée

Banderas hasta el fondo de la region metropolitana



Brecjnak Team - Mélodie Breton/Adrien Potocnjak-VaillantCliquez ici pour vous abonner à ce flux RSS